Да! Милое лекарство 5 — Вперёд! Радостный день рождения в стране сладостей

Друзья, победившие в важной схватке, теперь занимаются подготовкой к обыденным делам. В частности, они готовятся отметить день рождения Нодзоми и стараются сделать всё безукоризненно, чтобы порадовать именинницу. Коко, в отличие от остальных, не участвует в праздничной суете, а внимательно следит за Нодзоми, так как является её близким другом и чувствует ответственность за её безопасность. Внезапно возникает угроза, связанная именно с Нодзоми: подросток оказывается в смертельной опасности, и Коко едва успевает её спасти.

События принимают неожиданный оборот, когда из праздничного торта возникает огромное чудовище, пытающееся напасть на девушку. Ребята мобилизуют свои способности, чтобы отразить атаку. В разгар событий появляется неожиданный гость — принцесса с трудной судьбой. Она делится своей историей с Нодзоми и другими, и всем становится ясно, что спасённая девушка играет ключевую роль в какой-то неразгаданной загадке. Теперь перед друзьями стоит задача использовать свои знания и опыт для разгадки тайны. Они уже не раз доказывали, что способны преодолеть любые испытания, опираясь на свою дружбу и навыки.